關於部落格
台湾台北美容室オーナーのブログ

由日比健太設計師 發佈SebaStian的最新消息
HP http://sebastian-hair-tw.jimdo.com
  • 8405

    累積人氣

  • 6

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

台湾のしたたかな人

こんにちは







前回、ブログを書いてからだいぶ日にちがたってしまったような気がします
忙しくさせていただき何よりです




旧正月に日本へ帰ってからというもの、どうやら風邪を持って帰ってきた模様です
最近ずっーとマスクをしていますし
しかも恐らく長髪なので、どこへ行っても女性と間違えられ困っています



しかし私は、マスクを取ると髭も生えていますし顔は露骨に男なので

「おい、男性なのかよ~ 言ってよ~」
みたいなことを中国語で茶化すように言われ、
近くで見ている方々に毎回クスクス笑われています…
体調が悪いので殺意を抱いた事も多々ありましたが
ここで怒ると空気が読めない外国人になるので我慢してました


しかし最近,デパートのお手洗いに行った際清掃のおばさんに
「間違ってるよ~あっちあっち」
と言われ、対応するのも場所的にあれなので無視していたんですが

私の顔を見て舌打ちしながら
「紛らわしい…」
と小声で言われたため、あまりにもイラッとして
「ここは男子トイレですよあなたも女性ですよね紛らわしいですよ」

と皮肉のつもりで言ったつもりだったんですが
なぜか相手側が喜んでしまい、
(おそらく私が小姐と言った為)
話が弾んでしまったわけでございます
なんというか…したたかなんだろうなと…






まあ私は、昔から主に台湾の女性は”したたか”だとおもってます
ただ、この”したたか”という言葉ですが
別に悪口という意味ではなく
20%くらいは褒める意味で使ってます



因みに漢字で書くと”強か”と書きます
辞書で調べると

1 粘り強い しぶとい
2 強く しっかりしている
3 勇猛である
など、そんなに悪い意味ではありません


ただ、日本人の感覚から言えば
1 図々しい 
2 計算高い
みたいな感じでとらえる人が多いような気もします



まあ私はどちらの意味でも台湾の女性を
”したたか”だと思っています

でなければFACEBOOKのプロフィール写真で
あんな明後日を見ている顔は生涯できないでしょう…


特に金銭感覚の部分は顕著であり
台湾のお金持ちこそ質素なふりをするのも
それがきっと関係しているんだと思います


「基本的に台湾でお金持ちのふりをする人はお金持ちではない」

まあ、これは台湾人の友人の名言ですが
家の住所はたくさんある故、教えないし
車は高級車ですが節税できる250万元以内で
上手く年数を計算して原価償却しているなあと…


そろそろ確定申告もありますし水面下で”したたか”に
節税?に動いている周りの台湾の方々を見ていると
色々大変勉強にはなります


まあ、”したたか”になりすぎるもの考えようですが
”したたか”である事を隠しているけど
若干隠しきれていない台湾人女性はやはりすごいなと



私は度々敬意を持ちつつ、たまに殺意を抱きます
                     日比                
 



相簿設定
標籤設定
相簿狀態